新(xīn )华(huá )社(shè )柏(bǎi )林(lín )5月(yuè )14日(rì )电(diàn )（记(jì )者(zhě )车(chē )云(yún )龙(lóng )）德(dé )国(guó )联(lián )邦(bāng )统(tǒng )计(jì )局(jú )14日(rì )公(gōng )布(bù )的(de )数(shù )据(jù )显(xiǎn )示(shì )，受(shòu )能(néng )源(yuán )价(jià )格(gé )下(xià )跌(diē )幅(fú )度(dù )扩(kuò )大(dà )影(yǐng )响(xiǎng )，德(dé )国(guó )4月(yuè )通(tōng )胀(zhàng )率(lǜ )降(jiàng )至(zhì )2.1%，低(dī )于(yú )3月(yuè )的(de )2.2%。

数(shù )据(jù )显(xiǎn )示(shì )，4月(yuè )德(dé )国(guó )食(shí )品(pǐn )价(jià )格(gé )同(tóng )比(bǐ )上(shàng )涨(zhǎng )2.8%，该(gāi )领(lǐng )域(yù )自(zì )2月(yuè )以(yǐ )来(lái )价(jià )格(gé )涨(zhǎng )势(shì )明(míng )显(xiǎn )；能(néng )源(yuán )价(jià )格(gé )同(tóng )比(bǐ )下(xià )降(jiàng )5.4%，降(jiàng )幅(fú )较(jiào )前(qián )几(jǐ )月(yuè )扩(kuò )大(dà )。剔(tī )除(chú )食(shí )品(pǐn )和(hé )能(néng )源(yuán )价(jià )格(gé )因(yīn )素(sù )，当(dāng )月(yuè )核(hé )心(xīn )通(tōng )胀(zhàng )率(lǜ )为(wéi )2.9%。其(qí )中(zhōng )，服(fú )务(wù )价(jià )格(gé )同(tóng )比(bǐ )上(shàng )涨(zhǎng )3.9%，交(jiāo )通(tōng )、社(shè )会(huì )服(fú )务(wù )、住(zhù )院(yuàn )医(yī )疗(liáo )、保(bǎo )险(xiǎn )等(děng )领(lǐng )域(yù )涨(zhǎng )幅(fú )明(míng )显(xiǎn )。

德(dé )国(guó )联(lián )邦(bāng )统(tǒng )计(jì )局(jú )在(zài )声(shēng )明(míng )中(zhōng )指(zhǐ )出(chū )，德(dé )国(guó )通(tōng )胀(zhàng )率(lǜ )自(zì )年(nián )初(chū )以(yǐ )来(lái )持(chí )续(xù )下(xià )降(jiàng )。4月(yuè )能(néng )源(yuán )价(jià )格(gé )同(tóng )比(bǐ )下(xià )跌(diē )显(xiǎn )著(zhe )抑(yì )制(zhì )整(zhěng )体(tǐ )通(tōng )胀(zhàng )，而(ér )食(shí )品(pǐn )和(hé )服(fú )务(wù )价(jià )格(gé )涨(zhǎng )幅(fú )明(míng )显(xiǎn )，继(jì )续(xù )推(tuī )升(shēng )通(tōng )胀(zhàng )。

荷(hé )兰(lán )国(guó )际(jì )集(jí )团(tuán )宏(hóng )观(guān )研(yán )究(jiū )主(zhǔ )管(guǎn )卡(kǎ )斯(sī )滕(téng )·布(bù )热(rè )斯(sī )基(jī )表(biǎo )示(shì )，未(wèi )来(lái )德(dé )国(guó )财(cái )政(zhèng )刺(cì )激(jī )政(zhèng )策(cè )或(huò )将(jiāng )对(duì )通(tōng )胀(zhàng )构(gòu )成(chéng )上(shàng )行(háng )压(yā )力(lì )，特(tè )别(bié )是(shì )此(cǐ )前(qián )设(shè )立(lì )的(de )大(dà )规(guī )模(mó )基(jī )础(chǔ )设(shè )施(shī )投(tóu )资(zī )基(jī )金(jīn )，受(shòu )制(zhì )于(yú )技(jì )术(shù )工(gōng )人(rén )短(duǎn )缺(quē )及(jí )材(cái )料(liào )价(jià )格(gé )高(gāo )昂(áng )等(děng )问(wèn )题(tí )，可(kě )能(néng )在(zài )中(zhōng )长(zhǎng )期(qī )推(tuī )高(gāo )物(wù )价(jià )水(shuǐ )平(píng )。

欧(ōu )盟(méng )统(tǒng )计(jì )局(jú )此(cǐ )前(qián )公(gōng )布(bù )的(de )初(chū )步(bù )统(tǒng )计(jì )数(shù )据(jù )显(xiǎn )示(shì )，欧(ōu )元(yuán )区(qū )4月(yuè )通(tōng )胀(zhàng )率(lǜ )按(àn )年(nián )率(lǜ )计(jì )算(suàn )为(wéi )2.2%，与(yǔ )3月(yuè )持(chí )平(píng )，但(dàn )高(gāo )于(yú )市(shì )场(chǎng )预(yù )期(qī )。（完(wán )）